Les préfixes verbaux en hongrois jouent un rôle crucial dans la construction des phrases et la nuance des significations. Ces petits mots, souvent placés avant le verbe, peuvent modifier radicalement le sens de l'action décrite. Par exemple, le verbe "menni" (aller) prend une signification totalement différente lorsqu'il est combiné avec des préfixes comme "el-" (partir) ou "fel-" (monter). Comprendre et maîtriser ces préfixes est essentiel pour ceux qui souhaitent parler couramment le hongrois et saisir toutes les subtilités de cette langue complexe. Nos exercices sur l'utilisation des préfixes des verbes hongrois sont conçus pour vous aider à acquérir cette compétence essentielle. À travers une série d'exercices pratiques et interactifs, vous apprendrez à identifier les préfixes courants, à comprendre leur impact sur le sens des verbes, et à les utiliser correctement dans différents contextes. Que vous soyez débutant ou apprenant avancé, ces exercices vous fourniront les outils nécessaires pour améliorer votre compréhension et votre utilisation des préfixes verbaux en hongrois.
1. A macska *felugrott* az asztalra (verbe pour monter).
2. A gyerekek *kimentek* a játszótérre (verbe pour sortir).
3. A tanár *visszaadta* a dolgozatokat (verbe pour rendre).
4. A kutya *bebújt* a házba (verbe pour entrer).
5. Az autó *átment* a hídon (verbe pour traverser).
6. A diákok *leültek* a padokra (verbe pour s'asseoir).
7. A postás *kihúzta* a levelet a táskából (verbe pour tirer).
8. A turista *felment* a hegyre (verbe pour monter).
9. A festő *megfestette* a képet (verbe pour finir).
10. A hajó *elindult* a kikötőből (verbe pour commencer).
1. A macska *felugrott* az asztalra. (Le verbe signifie 'sauter' et le préfixe indique un mouvement vers le haut.)
2. Az autó *elindult* a garázsból. (Le verbe signifie 'commencer' et le préfixe indique un départ.)
3. Az óra *leállt* hirtelen. (Le verbe signifie 's'arrêter' et le préfixe indique un mouvement vers le bas ou une cessation.)
4. A kutya *visszajött* a parkból. (Le verbe signifie 'revenir' et le préfixe indique un retour.)
5. A diákok *beültek* az osztályterembe. (Le verbe signifie 's'asseoir' et le préfixe indique un mouvement vers l'intérieur.)
6. A könyvet *felolvasták* a gyerekeknek. (Le verbe signifie 'lire à haute voix' et le préfixe indique un mouvement vers le haut.)
7. A szél *elvitte* a kalapomat. (Le verbe signifie 'emporter' et le préfixe indique un éloignement.)
8. A vendégek *megérkeztek* a vacsorára. (Le verbe signifie 'arriver' et le préfixe indique l'achèvement d'un mouvement.)
9. A színész *előadta* a monológot. (Le verbe signifie 'présenter' et le préfixe indique un mouvement vers l'avant.)
10. A gyerekek *kimentek* a kertbe játszani. (Le verbe signifie 'sortir' et le préfixe indique un mouvement vers l'extérieur.)
1. A tanár *megmagyarázta* a feladatot. (verbe pour expliquer quelque chose)
2. Péter *megírta* a házi feladatát. (verbe pour terminer d'écrire quelque chose)
3. A kutya *elment* sétálni. (verbe pour quitter un endroit)
4. Anna *felhívta* a barátját. (verbe pour téléphoner à quelqu'un)
5. A gyerekek *összerakták* a puzzle-t. (verbe pour assembler quelque chose)
6. A diák *elolvasta* a könyvet. (verbe pour terminer de lire quelque chose)
7. Márta *megpucolta* az almát. (verbe pour nettoyer ou éplucher quelque chose)
8. A férfi *leült* a székre. (verbe pour s'asseoir quelque part)
9. A madár *felszállt* a fára. (verbe pour monter quelque part)
10. A csapat *megnyerte* a mérkőzést. (verbe pour gagner quelque chose)